TRADUÇÃO AUDIOVISUAL (AVT)

18/11/23 11:30

Italo Alves Pinto de Assis (UVA)

Coordenação:

1. Deflexões realmente afetam a leitura de legendas? Evidências de rastreamento ocular

Italo Alves Pinto de Assis (professor UVA)

2. O tratamento dos ICEs na tradução audiovisual

Larissa Gonçalves Medeiros (mestre UFPel)

3. O Rio das Amarguras: uma proposta de legendagem comentada

Carolina Coelho dos Santos Monteiro (mestranda PUC-Rio)